#57 Descubrimiento semanal MONOTON: The mouth – Rebecca Saunders

2020

The mouth es una de las últimas piezas de la compositora británica Rebecca Saunders, que se estrenó en el Centre Pompidou en 2020, y es para soprano y electrónica. Diría Saunders de su propia pieza:

La boca es el umbral entre dos mundos, el interior y el exterior. Está la voz interior que cada uno de nosotros lleva dentro: un monólogo interior, nuestra voz en off, una narración incesante, reprimida y oculta bajo la superficie. Y luego está la voz que enviamos al mundo: articulaciones momentáneas, un discurso elocuente o un murmullo incoherente y tambaleante. Esta voz que suena es vulnerable, de extrema fragilidad: una parte de nosotros expuesta y proyectada fuera de nosotros y más allá, hacia un abismo. Y ahí está el abismo entre adentro y afuera: una dicotomía entre la voz interior y la exterior, entre nuestro monólogo interior secreto y la voz enviada al mundo y que se escucha. Y la boca está en este umbral, encarnando una especie de purgatorio. Esta pieza pregunta en parte: ¿qué es esta voz interior, qué está reprimido, retenido dentro, fluyendo debajo de la superficie? ¿Y qué se puede decir realmente entonces, si es que se puede decir algo? El texto es mío: flujos de recitaciones, con momentos ocasionales de claridad. El trabajo explora la amplia gama de colores y sonidos que se producen naturalmente dentro de la cavidad bucal. La parte electrónica está hecha íntegramente a partir de grabaciones en vivo de la voz grabada de Juliet Fraser, y un poco de la mía.

Enlace a nuestra versión recomendada: https://www.youtube.com/watch?v=7XQh1XPl-7E